1、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
出处：唐·温庭筠《新添声杨柳枝词二首》
译文：像玲珑骰子镶嵌着红豆，这深入骨的思念你可知道？
赏析：此句将制造精巧的骰子上的颗颗红点，比作代表相思的红豆，“入骨相思”展现出深入骨髓的相思，流露出主人公难舍难离的强烈的爱。
2、晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
出处：明·唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》
译文：从早晨到晚上一直在看着天色云霞的变幻，走路时想念你啊，坐着时也是想念你！
赏析：词人描写了朝暮之间无时不在翘首企盼所恋者归来的思妇形象，刻画出一位痴心女子的形象，表露出女子没有尽头的思念之情。
3、花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。
出处：宋·李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
译文：落花独自地飘零着，水独自地流淌着。彼此都在思念对方，可又不能互相倾诉，只好各在一方独自愁闷着。
赏析：花落水流之景，其所象喻的人生、年华、爱情、离别，给人无可奈何之惆怅，“一种相思，两处闲愁”写出了有情人之间的心灵感应，体现了词人与丈夫心心相印、情笃爱深的深情，相思却又不能相见的无奈思绪流诸笔端。
4、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
出处：宋·柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》
译文：我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔，宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
赏析：此句写词人对意中人的专一痴情，刻画了一个形容憔悴、瘦骨伶仃的人物形象，表达出为情所困的词人的憔悴失意之情。
5、人言落日是天涯，望极天涯不见家。
出处：宋·李觏《乡思》
译文：人们都说太阳落山的地方就是天涯，我竭力朝天涯眺望，也没有看到我的家。
赏析：此句从极远处着笔，写诗人极目天涯时所见所感，极力写出故乡的遥远，流露出诗人的浓郁乡思。
6、肠已断，泪难收。相思重上小红楼。
出处：宋·辛弃疾《鹧鸪天·代人赋》
译文：离肠寸断，泪流难收。怀着相思之情，又一次登上了小红楼。
赏析：此句以“肠已断，泪难收”开头，尽情吐露，略无含蓄，极写女主人公离别之恨、相思之深，“重上小红楼”，表明女主人公想要重温昔日与心上人携手并肩、恩恩爱爱的欢乐，更展现出她的一片痴情。
7、忆君心似西江水，日夜东流无歇时。
出处：唐·鱼玄机《江陵愁望寄子安》
译文：思念你的心情就像那西江流水，日日夜夜向东流去，没有停歇的时候。
赏析：诗人用江水之永不停止，比相思之永无休歇，表达了诗人因孤独寂寞而对远方情郎的思念之情。
8、从别后，忆相逢，几回魂梦与君同。
出处：宋·晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》
译文：自从那次离别后，我总是怀念那美好的相逢，多少回梦里与你共同欢聚。
赏析：此句写词人与恋人离别后的怀念，梦中重逢的欢娱极其短暂，梦后独处的凄怆却格外深长，直诉魂牵梦萦的相思情怀，令人潸然泪下。
9、我居北海君南海，寄雁传书谢不能。
出处：宋·黄庭坚《寄黄几复》
译文：我住在北方海滨，而你住在南方海滨，欲托鸿雁传书，它却飞不过衡阳。
赏析：此句写诗人与友人彼此所居之地一“北”一“南”，流露出怀念友人、望而不见之意，又借“寄雁传书”的典故，表达与友人相隔两地彼此相思之情。
原创文章，作者：大海，如若转载，请注明出处：https://www.tqzw.net.cn/zuowensucai/101987.html