钱塘湖春行(原文、译文及赏析)

[唐]白居易。

孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。

几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

注释:贾亭又叫贾公亭,西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。云脚低:白云重重叠叠,同湖面上的水波连成一片,看上去很低。新燕:刚从南方飞回来的燕子。乱花:纷繁的花迷人眼,使人眼花缭乱。

钱塘湖春行(原文、译文及赏析)

译文:从孤山寺的北面走到贾公亭的西面,湖水涨潮时水面刚好与堤齐平,天空中白云低垂,同湖面上的水波连成一片。几只早出的黄莺争着飞上向阳的树,不知谁家新来的燕子正衔着春泥在筑巢。纷繁的春花逐渐使人眼花缭乱,浅浅的春草刚刚能够没过马蹄。

钱塘湖春行(原文、译文及赏析)

我最爱漫步在西湖东边欣赏美景,怎么也看不够,尤其是那绿色杨柳荫下迷人的白沙堤。

赏析:这首诗生动的描述了诗人早春漫步西湖所见的明媚风光,是一首给春日良辰和西湖美景的赞歌。

原创文章,作者:大海,如若转载,请注明出处:https://www.tqzw.net.cn/zuowensucai/132097.html

(0)
上一篇 2025年12月2日 07:42
下一篇 2025年12月2日 07:47

相关推荐

  • 爱情经典短句子8句,道尽爱情的千般模样

    1、克制不住的才叫爱,真正的爱从来都不是正常的,如果一个人时时刻刻保持清醒克制,那不是爱,爱是不清醒的,是克制不住的,是惦记,是心疼,是偏爱,是例外,是失魂落魄,是朝思暮想. 2、…

    作文素材 2025年10月24日
  • 惊蛰的著名诗句10首,惊艳一世芳华

    1 咏二四气诗 · 惊蛰二月节(唐) 元稹阳气初惊蛰,韶光大地周。桃花开蜀锦,鹰老化春鸠。时候争催迫,萌芽互矩修。人间务生事,耕种满田畴。 2 观田家 (唐)韦应物 微雨众卉新,一…

    2025年11月15日
  • 谷雨诗句6首,雨润百谷,万物生长

    谷雨,是春季的最后一个节气。 它表明暮春已至,也意味着播种的时节到了。 明代农学著作《群芳谱》里说:“谷雨,谷得雨而生也。” 谷雨前后,天气转暖,降雨量增加,万物都将迎来蓬勃的生长…

    2025年11月17日
  • 有关教师的名言25句,学而不厌,诲人不倦

    壹 1、学而不厌,诲人不倦。——孔子 2、学而不思则罔,思而不学则殆。──孔子 3、其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。——孔子 4、言必信,行必果。——孔子 5、知之者不如好之…

    2023年3月7日
  • 大海的唯美句子16句,带你领略海的温柔

    1、海风叮嘱我要热爱这个世界。 2、夕阳西下,海面波光粼粼,心也随之荡漾 3、陪你看海的人,比海温柔。 4、大海一望无际,海风可以吹走所有的烦恼 5、你站在海边,听海浪低语,诉说着…

    2025年7月12日
  • 励志名言短句30句,送给正在努力的你

    1、不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。——《韩非子》 任何成功,都是厚积薄发,多年苦修换来的,不怕走得慢,只怕不开始。 2、去留无意,闲看庭前花开花落;宠辱不惊,漫随天外云卷…

    2025年6月20日
  • 关于春的古诗20首,我们一起读春天

    「1」 唐·王涯《春游曲二首·其一》 万树江边杏,新开一夜风。 满园深浅色,照在绿波中。 江边成千上万棵杏树,在一夜春风中全都竞相开放。满园的杏花,有深也有浅,深深浅浅的颜色映照在…

    2025年3月1日
  • 小年夜的暖心文案40句,让祝福传递不止

    1、旧岁近暮,新岁即至,正值小年,人间团圆。 2、祝你小年好运,万事如意! 3、过小年,迎大年,人间至味是团圆。 4、新春序幕逢小年,归程千里为团圆。 5、人间逢小年,愈知家温暖。…

    2024年12月4日
  • 激励人的名言50句,人生道理,句句精华

      1、不要等待机会,而要创造机会。   2、没有人富有得可以不要别人的帮助,也没有人穷得不能在某方面给他人帮助。   3、凡真心尝试助人者,没有不帮到自己的。   4、积极者相信…

    作文素材 2024年8月6日
  • 珍惜时间的句子30句,时光如梭,岁月易逝

    1. 时光如梭,岁月易逝。不虚度每一寸光阴,让生命在充实中绽放无限光彩,愿你我珍惜每分每秒,绘出人生精彩画卷。 2. 时光如同沙漏,从指尖悄然溜走,留下的是知识与情感的宝贵沉淀。 …

    2024年8月5日