1. 关关雎鸠，在河之洲窈窕淑女，君子好逑。
注：关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。
2·一日不见，如三秋兮！
注：那个采萧的姑娘，一天没有见到她，好像隔了三秋啊！
3.心乎爱矣，遐不谓矣，中心藏之，何日忘之。
注：心里对他深深爱恋，却欲说还休。心中对他有深深的爱意，哪天能够忘记？
4.山有榛，隰有苓。云谁之思？西方美人。彼美人兮，西方之人兮。
注：高山之上有榛树，湿地茯苓茁壮生。心底窃窃思念谁？只为西方美男子。美男子啊美男子，你是一个远方人。
5·蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
注：河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中人儿在何处？就在河水那一方。
6.摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其
吉兮。
注：梅子落地纷纷，树上还留七成。
想要求娶我的儿郎，请不要耽误良辰。
7.求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗
转反侧。
注：追求却没法得到，白天黑夜便总思念她。长长的思念哟，叫人翻来覆去难睡下。
8.昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪靡靡；知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求；知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。
注：回想当初我离开的时候，连杨柳都与我依依惜别。如今回来路途中，却纷纷扬扬下起了大雪。路途曲折漫长难行走，又渴又饥真劳累。我心里不觉伤悲起来，没有人会懂得我的痛苦的！
9.死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
注：一同生死不分离，我们早已立下誓言。让我握住你的手，与你白头到老。
10.手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
注：手像春荑好柔嫩，肤如凝脂多白润，颈似蝤蛴真优美，齿若瓠子最齐整。额角丰满眉细长，嫣然一笑动人心，秋波一转摄人魂。
11.青青子衿，悠悠我心，纵我不往，子宁不嗣音。
注：青青的是你的衣领，悠悠的是我的思念。纵然我不曾去会你，难道你不把音信传？
原创文章，作者：大海，如若转载，请注明出处：https://www.tqzw.net.cn/zuowensucai/79507.html