01
别房太尉墓
（唐·杜甫）
他乡复行役，驻马别孤坟。
近泪无干土，低空有断云。
对棋陪谢傅，把剑觅徐君。
唯见林花落，莺啼送客闻。
译文：
当年与你对棋，比你为晋朝谢安，而今在你墓前，象季札拜别徐君。
思念之情：
杜甫在他乡奔走，路过房太尉的孤坟，停下马来悼念。他悲痛万分，眼泪把周围的土地都浸湿了，天空中低沉的云也像是在为逝者哀伤。他想起自己曾与房太尉下棋、把剑相赠的情景，如今却只能对着孤坟。周围只有林花飘落，黄莺啼叫，仿佛在为他送别。
02
梦微之
（唐·白居易）
夜来携手梦同游，晨起盈巾泪莫收。
漳浦老身三度病，咸阳宿草八回秋。
君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。
阿卫韩郎相次去，夜台茫昧得知不？
译文：
想你在黄泉之下，泥土侵蚀你的骨肉，最终化作一抔黄土，而我如今虽在人世，却也是两鬓苍苍。
思念之情：
白居易在夜里梦到和元稹携手同游，清晨醒来却泪流满面，泪水湿透了巾帕。他想到自己在漳浦多次生病，而元稹已经去世多年，就像咸阳的荒草已经过了八个秋天。元稹已埋在黄泉之下，身体都化为泥土，而自己还在人间，头发都已雪白。他感叹人生无常，为何让挚友早早离去，独留自己在世间品尝这孤独与思念，写出了诗人对元稹深切且悲怆的思念之情。
03
离思五首·其四
（唐·元稹）
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
译文：
即使身处万花丛中，我也懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
思念之情：
元稹与妻子韦丛感情深厚，妻子去世后，他觉得经历过如沧海般深刻的爱情后，其他女子都无法再打动他，就像看过巫山的云，别处的云都不算什么。他即使身处花丛中，也懒于回顾其他女子，一半是因为自己修身养性，另一半则是因为心中只有亡妻，再也容不下别人。
04
哭宣城善酿纪叟
（唐·李白）
纪叟黄泉里，还应酿老春。
夜台无晓日，沽酒与何人？
译文：
纪老在黄泉里，还会酿制老春美酒。
思念之情：
李白与纪叟相识，纪叟善于酿酒，他酿的酒深受李白喜爱。纪叟去世后，李白陷入了无尽的悲思，他想象纪叟在黄泉之下，应该还在酿造他拿手的老春酒。只是黄泉没有白天，纪叟酿出的酒又能卖给谁呢？表达了李白对纪叟的深深思念。
05
没蕃故人
（唐·张籍）
前年伐月支，城下没全师。
蕃汉断消息，死生长别离。
无人收废帐，归马识残旗。
欲祭疑君在，天涯哭此时。
译文：
想祭奠你又怀疑你还活着，此时只能朝着天边痛哭流涕。
思念之情：
张籍的朋友去攻打月支，结果全军覆没。从此蕃汉之间消息断绝，生死不明。战场上无人收拾废弃的营帐，只有归来的马还认识残留的军旗。张籍想要祭祀朋友，却又怀疑朋友还活着，在天涯之地只能独自痛哭。
原创文章，作者：大海，如若转载，请注明出处：https://www.tqzw.net.cn/zuowensucai/114564.html