01《九月九日》
崔国辅
江边枫落菊花黄,少长登高一望乡。
九日陶家虽载酒,三年楚客已沾裳。
释义:江边枫叶飘落,菊花金黄,男女老少登上高处眺望故乡。重阳节时虽然像陶潜那样有酒相伴,但是漂泊三年的游子(楚客)已经泪水沾湿衣裳。
02《九月九日忆山东兄弟》
(唐)王维
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
释义:独自在他乡做他乡的客人,每当遇到美好的节日就加倍思念亲人。远远知道兄弟们登上高处,插满茱萸的时候会发现少了我一个人。
03《奉陪封大夫九日登高》
【唐】岑参
九日黄花酒,登高会昔闻。
霜威逐亚相,杀气傍中军。
横笛惊征雁,娇歌落塞云。
边头幸无事,醉舞荷吾君。
释义:重阳节喝着菊花酒,登高聚会是以前就听说过的事。寒霜的凛冽紧随着御史大夫(亚相),肃杀之气围绕着中军帐。横吹笛子惊动了南飞的征雁,娇柔的歌声使塞外的云彩停落。边境幸好没有战事,喝醉起舞感谢我们的君主。
04《九月九日李苏州东楼宴》
【唐】独孤及
是菊花开日,当君乘兴秋。
风前孟嘉帽,月下庾公楼。
酒解留征客,歌能破别愁。
醉归无以赠,只奉万年酬。
释义:正是菊花开的时候,在您乘兴的秋季。在风中有着孟嘉落帽(孟嘉参加桓温的龙山宴会,风吹落帽而不知,成为风流雅事)般的洒脱,月光下像庾亮登上庾公楼(庾亮在武昌时,曾于秋夜登南楼赏月)那样惬意。酒能够留住远行的客人,歌声能够消解离别的愁绪。喝醉归来没有东西可以赠送,只能奉上万年的祝福。
05《同徐侍郎五云溪新庭重阳宴集作》
【唐】独孤及
万峰苍翠色,双溪清浅流。
已符东山趣,况值江南秋。
白露天地肃,黄花门馆幽。
山公惜美景,肯为芳樽留。
五马照池塘,繁弦催献酬。
临风孟嘉帽,乘兴李膺舟。
骋望傲千古,当歌遗四愁。
岂令永和人,独擅山阴游。
释义:万千山峰呈现出苍翠的颜色,两条溪流清澈浅缓地流淌。已经符合东山隐居的意趣,更何况正值江南的秋天。白露降下,天地一片肃穆,黄色的菊花使门馆显得清幽。
像山简(山公)那样的人爱惜这美好的景色,愿意为美酒停留。五匹马(官员出行的规格,表示宾客身份)的身影映照在池塘上,繁杂的弦乐声催促着人们互相敬酒。迎着风戴着孟嘉落帽,乘着兴致像李膺一样乘船游玩。
极目远望,傲然超越千古之人,对着歌声忘却了 “四愁”(汉代张衡有《四愁诗》,表达忧愁之情)。怎能让永和年间(王羲之等人兰亭集会)的人独自享有山阴游玩的风流呢。
06《重九日宴江阴》
【唐】杜审言
蟋蟀期归晚,茱萸节候新。
降霜青女月,送酒白衣人。
高兴要长寿,卑栖隔近臣。
龙沙即此地,旧俗坐为邻。
释义:蟋蟀鸣叫预示着归家已晚,重阳节的节候又到了。霜月降下(青女为霜神),期待有白衣人送酒(用王弘送酒给陶渊明的典故)。高远的兴致想要长寿,自己处于低微的地位与近臣相隔。龙沙就在此地,按照旧俗大家相邻而坐。
07《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》
【唐】李乂
涌塔临玄地,高层瞰紫微。
鸣銮陪帝出,攀橑翊天飞。
庆洽重阳寿,文含列象辉。
小臣叨载笔,欣此倾巍巍。
释义:高耸的佛塔临近圣地,高层可以俯瞰皇宫(紫微)。皇帝出行车銮鸣响,大臣们攀着椽木(橑)辅助皇帝登上高处如同在天上飞翔。喜庆与重阳节的长寿之意相融合,文章包含着星辰的光辉。小臣我有幸拿着笔(参与应制诗创作),欣喜地瞻仰这高大雄伟的景象。
08《九月九日》
【唐】李治
端居临玉扆,初律启金商。
凤阙澄秋色,龙闱引夕凉。
野净山气敛,林疏风露长。
砌兰亏半影,岩桂发全香。
满盖荷凋翠,圆花菊散黄。
挥鞭争电烈,飞羽乱星光。
柳空穿石碎,弦虚侧月张。
怯猿啼落岫,惊雁断分行。
斜轮低夕景,归旆拥通庄。
释义:安居而临近天子的宝座,秋季的节气开始(金商为秋)。宫阙(凤阙)中秋色澄澈,皇宫(龙闱)引来傍晚的凉意。原野明净山气收敛,树林稀疏风露渐长。台阶上的兰花光影残缺,山岩上的桂树散发着浓郁的香气。荷叶全部凋落翠色,圆形的菊花散开金黄的花瓣。挥鞭驰骋如闪电般迅疾,飞箭射出打乱了星光。空有柳枝穿过石头(可能是形容景色),虚拉弓弦像月牙张开。胆小的猿猴在山岫啼叫,受惊的大雁分行而飞。夕阳西下,归来的旗帜簇拥着通往大道。
09《九日登山》
【唐】李白
渊明归去来,不与世相逐。
为无杯中物,遂偶本州牧。
因招白衣人,笑酌黄花菊。
我来不得意,虚过重阳时。
题舆何俊发,遂结城南期。
筑土按响山,俯临宛水湄。
胡人叫玉笛,越女弹霜丝。
自作英王胄,斯乐不可窥。
赤鲤涌琴高,白龟道冯夷。
灵仙如仿佛,奠酹遥相知。
古来登高人,今复几人在。
沧洲违宿诺,明日犹可待。
连山似惊波,合沓出溟海。
扬袂挥四座,酩酊安所知。
齐歌送清扬,起舞乱参差。
宾随落叶散,帽逐秋风吹。
别后登此台,愿言长相思。
释义:陶渊明归去来兮,不与世俗同流合污。因为没有酒喝,于是与本州的长官结交。因此招来白衣人(送酒之人),笑着喝菊花酒。我来的时候不得意,白白度过重阳节。
题舆(指追随贤明长官)多么俊逸奋发,于是在城南相约。在响山筑土(可能是建筑之类的活动),俯临宛水岸边。胡人吹奏玉笛,越女弹奏弦乐(霜丝可能指弦乐器)。
自己作为英王(可能指唐太宗之子李恪)的后代,这种快乐不可窥视。赤鲤像琴高(琴高为仙人,乘赤鲤)那样涌现,白龟为冯夷(河伯)引路。神灵仙人仿佛出现,远远地奠酒祭祀相知(可能是祭祀仙人之类)。
自古以来登高的人,现在还有几个人存在呢?隐居沧州(沧洲表示隐居之地)违背了过去的承诺,明天还可以期待。连绵的山脉像惊涛骇浪,重叠地从大海涌出。
扬起衣袖挥动对着四座宾客,酩酊大醉哪里还知道什么。齐声唱歌送别清扬(可能指清扬之人,美好的人),起舞杂乱不齐。宾客随着落叶散去,帽子随着秋风吹落。分别之后登上这个高台,希望能长久地思念。
10《九月九日刘十八东堂集》
【唐】李颀
风俗尚九日,此情安可忘。
菊花辟恶酒,汤饼茱萸香。
云入授衣假,风吹闲宇凉。
主人尽欢意,林景昼微茫。
清切晚砧动,东西归鸟行。
淹留怅为别,日醉秋云光。
释义:风俗崇尚九月九日(重阳节),这种情感怎么能忘记呢。菊花酒有辟除邪恶的作用,汤饼(一种面食)和茱萸散发着香气。云气进入授衣(准备寒衣)的时节,风吹着空闲的屋宇很凉爽。主人尽情欢乐,树林的景色在白天有些模糊。晚上清晰的捣衣声响起,东西方向有归巢的鸟儿飞行。长久停留之后惆怅地分别,整天在秋天的云光下沉醉。

11《重阳日即事》
【唐】赵嘏
病酒坚辞绮席春,菊花空伴水边身。
由来举止非闲雅,不是龙山落帽人。
释义:因为醉酒身体不适坚决辞谢华丽筵席的热闹,只有菊花徒然陪伴着水边的我。向来自己的举止并不闲适高雅,不是像孟嘉那样在龙山宴会上落帽而依然洒脱的人。
12《重阳日寄韦舍人》
【唐】赵嘏
节过重阳菊委尘,江边病起杖扶身。
不知此日龙山会,谁是风流落帽人。
释义:重阳节已经过了,菊花凋零委于尘土,在江边病好后拄着拐杖起身。不知道今天龙山宴会上(如果有这样的宴会),谁是那个风流潇洒的落帽之人呢。
13《重阳日示舍弟》
【唐】赵嘏
多少乡心入酒杯,野塘今日菊花开。
新霜何处雁初下,故国穷秋首正回。
渐老向人空感激,一生驱马傍尘埃。
侯门无路提携尔,虚共扁舟万里来。
释义:多少思乡之情融入酒杯之中,野外池塘边今天菊花开了。新霜降下的地方大雁刚刚飞下,在深秋开始思念故乡。渐渐老去,面对他人只有空自感激,一生骑马奔波于尘世。侯门(富贵人家)没有门路提携你,白白地一起乘坐扁舟万里而来。
14《旅中过重阳》
【唐】朱庆馀
一岁重阳至,羁游在异乡。
登高思旧友,满目是穷荒。
草际飞云片,天涯落雁行。
故山篱畔菊,今日为谁黄。
释义:一年一次的重阳节到了,羁旅漂泊在异乡。登上高处思念旧友,满眼都是荒僻的景象。草丛间有片片飞云,天涯有落雁飞行。故乡山边篱笆下的菊花,今天为谁开放得金黄呢。
15《重阳日陪韦卿宴》
【唐】朱湾
何必龙山好,南亭赏不暌。
清规陈侯事,雅兴谢公题。
入座青峰近,当轩远树齐。
仙家自有月,莫叹夕阳西。
释义:何必说龙山(重阳节龙山宴饮是传统)才好呢,在南亭观赏景色也不错。有着像陈遵(陈侯)那样的清规雅事,有着谢安(谢公)那样的高雅兴致题诗。入座后看到青色的山峰就在近处,对着轩窗远处的树木整齐排列。神仙家自然有明月相伴,不要叹息夕阳西下。
16《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》
【唐】樊忱
净境重阳节,仙游万乘来。
插萸登鹫岭,把菊坐蜂台。
十地祥云合,三天瑞景开。
秋风词更远,窃抃乐康哉。
释义:在清净的环境中迎来重阳节,皇帝(万乘)前来游玩如同神仙出游。插着茱萸登上鹫岭(此处应指慈恩寺所在山岭),拿着菊花坐在蜂台(可能是慈恩寺中的台)。十地(佛教术语,表示菩萨修行的十个阶位)祥云聚合,三天(佛教术语,表示欲界、色界、无色界)祥瑞之景展开。秋风中的诗词传得更远,暗自欢喜快乐安康。
17《九日登巴台》
【唐】白居易
黍香酒初熟,菊暖花未开。
闲听竹枝曲,浅酌茱萸杯。
去年重阳日,漂泊湓城隈。
今岁重阳日,萧条巴子台。
旅鬓寻已白,乡书久不来。
临觞一搔首,座客亦徘徊。
释义:黍米飘香酒刚刚酿好,菊花将开未开。悠闲地听着竹枝曲,浅饮茱萸酒。去年重阳节的时候,漂泊在湓城(今九江)角落。今年重阳节,巴子台(在巴地的台)十分萧条。旅途中的鬓发很快变白了,家乡的书信很久没有到来。面对酒杯不禁挠头叹息,在座的客人也徘徊惆怅。
18《九日题涂溪》
【唐】白居易
蕃草席铺枫叶岸,《竹枝》歌送菊花杯。
明年尚作南宾守,或可重阳更一来。
释义:用蕃草编织的席子铺在枫叶岸边,听着《竹枝》歌饮菊花酒。明年如果还担任南宾(今重庆忠县)的太守,或许可以在重阳节的时候再来一次。
19《九日醉吟》
【唐】白居易
有恨头还白,无情菊自黄。
一为州司马,三见岁重阳。
剑匣尘埃满,笼禽日月长。
身从渔父笑,门任雀罗张。
问疾因留客,听吟偶置觞。
叹时论倚伏,怀旧数存亡。
奈老应无计,治愁或有方。
无过学王绩,唯以醉为乡。
释义:心中有恨头发已经变白,无情的菊花自然地变黄。一旦成为州司马,已经三次见到重阳节了。剑匣布满灰尘,笼中的鸟儿经历了漫长的日月。自己跟着渔父一样洒脱地笑,家门任凭雀鸟做窝(表示门庭冷落)。因为探问疾病而留下客人,听到吟诗偶然摆上酒杯。感叹时事的福祸相依,怀念过去计算着存亡之人。无奈衰老应该没有办法,治理忧愁或许有方法。不过是学习王绩,只把醉酒当作故乡(表示以醉解忧)。
20《闰九月九日独饮》
【唐】白居易
黄花丛畔绿尊前,犹有些些旧管弦。
偶遇闰秋重九日,东篱独酌一陶然。
自从九月持斋戒,不醉重阳十五年。
释义:在黄花丛旁边,绿色的酒杯之前,还有一些旧时的乐器演奏的声音。偶然遇到闰九月的重阳节,在东篱下独自饮酒很是快乐。自从九月开始持斋戒,已经十五年不在重阳节喝醉了。
原创文章,作者:大海,如若转载,请注明出处:https://www.tqzw.net.cn/zuowensucai/114581.html