摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩
朝代：五代|作者：李璟
手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主？思悠悠。
青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮，接天流。
译文：我轻轻地将珍珠编织的帘子卷起，挂在精美的玉钩上，好让自己更清楚地观赏外面的景色。尽管如此，心中的春日愁绪依旧像从前一样，如同被锁在高楼之中，牢牢锁住，无法释怀。风不仅吹落花朵，更是将凋零的残红吹得四处飞扬，无处归宿。这无尽的思绪悠悠绵长。传说中的青鸟并没有带来远方的消息，雨中的丁香花蕾似乎郁结着我心中的忧愁，久久不散。回望那绿波荡漾的三峡，在暮色中与天际相连，江水浩荡不息。
必要的注释：
- 真珠：这里指的是用珍珠编织的帘子，或者是指帘子的美称。在《西京杂记》中提到昭阳殿用珍珠织成帘子，风吹来时会发出悦耳的声音。
- 玉钩：指的是帘钩的美称，用来挂起珠帘。
- 依前：意为依然、依旧，表示春恨的情感没有改变。
- 春恨：指的是春愁或春怨，这里用“锁”形容春恨笼罩着重楼，形象地表达了春日里的愁绪。
- 悠悠：形容忧思不尽，思绪绵长。
- 青鸟：传说中曾为西王母传递消息给汉武帝的神鸟，这里用来指代带信的人。据说三足的青鸟是西王母的侍者，七月七日那天，汉武帝忽见青鸟飞集殿前，遂后西王母即至。
- 云外：指遥远的地方，青鸟不传云外信，意味着远方的消息无法传递。
- 丁香结：丁香的花蕾，诗人用以象征愁心，固结难解。
- 三楚：指南楚、东楚、西楚，这里泛指江南之地。有的版本作“三峡暮”，指三峡地区的暮色。
赏析：
五代南唐的宫廷里，李璟描绘了一幅春日愁绪的画卷。词人轻卷珠帘，挂上玉钩，动作轻柔而优雅。然而，这简单的动作背后，却隐藏着深深的春愁，如同被锁在重楼之中，无法逃脱。春日的愁绪，如同无形的锁链，将词人的心灵紧紧束缚。风中飘零的落花，无主而自落，词人以落花自喻，表达了对命运无法自主的无奈和深深的忧思。花瓣随风飘散，如同词人的心绪，悠悠荡荡，无依无靠。
词中的青鸟，未能传递远方的消息，而丁香花蕾在雨中凝结，象征着愁绪的郁结。青鸟和丁香的意象，传达了词人对远方亲人音信的渴望和对爱情的无尽忧愁。这些意象交织在一起，构成了一幅凄美而哀婉的画面。最后，词人以广阔的江景作为背景，回首绿波三楚暮，接天流。这江水的流淌，如同词人愁思的深广，无边无际。这种情感的起伏与波动，与“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”有着异曲同工之妙。就这一意境而言，李璟李煜父子是一脉相承的。
而那充满“春恨”的人事内容究竟具体何指。马令《南唐书》卷二十五载：李璟即位，歌舞玩乐不辍，歌师王感化尝为之连唱“南朝天子爱风流”句至再三再四以剌之，李璟遂悟，作《浣溪沙》二阕并手书以赐感化，其中就包括这一首。这样看来，词里的“春恨”不只是普通的情感抒发，而是南唐面临外敌时的忧虑。“青鸟”那句也不单是表达相思，而是对国家命运的深层担忧。
原创文章，作者：大海，如若转载，请注明出处：https://www.tqzw.net.cn/zuowensucai/130270.html