咏鹅古诗(原文和译文以及赏析)

咏鹅》

原文:

【作者】骆宾王

鹅鹅鹅,曲项向天歌。

白毛浮绿水,红掌拨清波。

注释:

曲项:弯着脖子。

歌:长鸣。

拨:划动。

咏鹅古诗(原文和译文以及赏析)

译文:

鹅鹅鹅,弯脖仰天唱着歌。雪白的羽毛浮在绿水上面,鲜红的脚掌拨动着清清的水。

赏析:

相传写这首诗的时候,诗人只有七岁,此诗仅用短短十八个字,就从形态,情态,颜色和动作等方面生动传神的刻画出儿童眼中的大白鹅形象,诗中白毛绿水红掌清波相映成趣,共同构成了一幅春鹅戏水图,表达了作者对鹅的喜爱之情,以及对美好春天的无限热爱与追求。

咏鹅古诗(原文和译文以及赏析)

创作背景:

小时候的骆宾王,住在义乌县城北的一个小村子里。村外有一口池塘叫骆家塘。每到春天,塘边柳丝飘拂,池水清澈见底,水上鹅儿成群,景色格外迷人。有一天,家中来了一位客人。客人见他面容清秀,聪敏伶俐,就问他几个问题。骆宾王皆对答如流,使客人惊讶不已。骆宾王跟着客人走到骆家塘时,一群白鹅正在池塘里浮游,客人有意试试骆宾王,便指着鹅儿要他以鹅作诗,骆宾王略略思索便创作了此诗。

咏鹅古诗(原文和译文以及赏析)

作者简介:

骆宾王(约640~?),婺州义乌(今属浙江省)人,唐代文学家。与王勃、杨炯、卢照邻一起,被人们称为“初唐四杰”。七岁时因作《咏鹅》诗而有”神童“之誉,曾经担任临海县丞,后随徐敬业起兵反对武则天,兵败后下落不明,或说是被乱军所杀,或说是遁入了空门。其诗气势充沛,挥洒自如,富有一种清新俊逸的气息,诗善歌行体,有《骆临海集》。

原创文章,作者:大海,如若转载,请注明出处:https://www.tqzw.net.cn/zuowensucai/37714.html

(0)
上一篇 2023年2月10日 12:21
下一篇 2023年2月10日 12:26

相关推荐

  • 一晃就老了的唯美句子13句,要珍惜当下,不负人生

    1、岁月无情,青春易老,生与死之间,只隔闭眼与睁眼的距离,眼一闭,一生就没了。一辈子,实在太短,一晃就老了。 2、生不容易,活不容易,生活就要随意,今生为人,就要好好爱自己,一生太…

    2024年9月13日
  • 最能燃爆斗志的句子6句,看完立刻满血复活!

    1、记住, 有一种努力, 叫做靠自己, 没有人能成为你永远的避风港, 你才是自己人生路上, 唯一的导航灯, 你想要的人生,只有你自己给的起!钱,靠自己赚才有底气, 事,靠自己扛才能…

    1天前
  • 个人励志的座右铭30句,正能量文案

    1、不为模糊不清的未来担忧,只为清清楚楚的现在努力。 2、要乐观,要积极,多笑,多照镜子 3、只要有斗志,不怕没战场。 4、现在站在什么地方不重要,重要的是你往什么方向移动? 5、…

    作文素材 2025年5月24日
  • 雄心壮志的诗句58句,看完热血沸腾!

    1、力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。 ——项羽《垓下歌》 2、仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。 ——李白《南陵别儿童入京》 3、将军百战死,壮士十年归。 ——佚名《木兰辞》 4、大…

    作文素材 2025年3月28日
  • 干净气质短句68句,句句精致有魅力

    1花开有时,人终别离。 2成功的路,不是太难走。 3长长的路我们慢慢地走。 4我真的有傻傻的等过你。 5学会承受,学会看淡看开。 6精彩程度,你可以自己创造。 7愿你的努力,不是说…

    2023年2月13日
  • 心经原文以及译文对照

    心经译文 1、观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,渡一切苦厄。 【翻译】能够自由自在地观察自身佛性之奥秘的觉者,在运用大智慧深入研究生命是如何到达光辉彼岸的过程时,真实地…

    作文素材 2023年2月13日
  • 司马迁史记简介及作者简介(史记经典语录大全及出处摘抄)

    一、《史记》简介: 《史记》是中国历史上第一部纪传体通史,被人们称为“信史”,由西汉武帝时期的司马迁花了13年的时间所完成的。记载了上起中国上古传说中的黄帝时代(约公元前3000年…

    2022年11月21日
  • 立冬短句20句,愿你三冬暖,不惧岁月寒

      1.立冬悄然而至,如同一位沉默的画家,以寒风为笔,霜雪为墨,在天地间勾勒出一幅幅银装素裹的画卷。   2.岁月轮回,立冬轻启序幕,万物沉睡于冬日的温柔怀抱,静待春的唤醒。   …

    2025年4月23日
  • 春天古诗30首,感受春意盎然

    “春天可以有多美?苏轼说,是“竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知”的灵动;朱熹答,是“万紫千红总是春”的绚烂;韩愈叹,是“草色遥看近却无”的朦胧诗意。千百年来,诗人用笔墨定格了春天的千…

    2025年3月8日
  • 初中孩子不接受批评和教育怎么办

    这段时间经常会在网上看到初中生跳楼的消息,据说有个初二女生被老师严厉批评之后回家就跳楼了,现在的孩子究竟怎么了?老师还不能批评了?我女儿也已经是个初二的学生了,我怎么教育他,难道我…

    2022年2月7日