司(sī)马光
群儿戏于庭①,一儿登瓮(wèng)②,足跌(diē)没水中。众皆(jiē)③弃(qì)去④,光⑤持(chí)石击瓮破之,水迸(bèng)⑥,儿得活。
古文出处
本文出自《宋史·司马光传》。《宋史》于元末至正三年到五年(1343—1345)由丞相脱脱等撰。《宋史》全书有本纪47卷,志162卷,表32卷,列传255卷,共计496卷,约500万字,是二十四史中篇幅最庞大的一部官修史书。
司马光(1019—1086),字君实,号迂叟,陕州夏县(今属山西)涑水乡人,世称涑水先生。司马光孝顺父母,友爱兄弟,温良谦恭,刚正不阿。在朝为官期间,司马光经历仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,是北宋杰出的史学家。司马光主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
字词注释
①庭:庭院。②瓮:盛物的陶器,口小肚大。③皆:全,都。④弃去:逃走。⑤光:指司马光。⑥迸:涌出。
古文翻译
司马光和一群小孩子在庭院里面玩耍,一个小孩子站在大缸的缸沿上,失足跌落缸中被水淹没。看到这个情形,其他的小孩子都跑掉了,只有司马光拿石头砸破了缸,水流了出来,小孩子得救了。
古文赏析
看到伙伴不小心掉入大水缸中,其他孩子都吓跑了,唯独司马光没有跑。司马光沉着、冷静,开动脑筋,拿起石头砸破了大水缸,让缸里的水喷涌而出,从而救了掉在缸里的小孩。生活中,我们如果也遇到了这样紧急的事,可千万不能惊慌失措,要像司马光一样沉着冷静地思考,想出可行的办法化险为夷。
原创文章,作者:大海,如若转载,请注明出处:https://www.tqzw.net.cn/zuowensucai/77138.html